Guide
close slider

  • RED: Your sentence has a low probability of being translated to English correctly.  Please shorten the sentence, remove idiomatic phrases, or rewrite the sentence to make it more specific and understandable.
  • YELLOW: Your sentence has an average probability of being translated correctly into English.  Please click on the sentence and choose one of the rewritten sentences.  The rewritten sentences have a high probability of being translated into English correctly.  Please choose the sentence that most accurately conveys your intended meaning.
  • GREEN: Your sentence is well written and has a very high probability of being translated into English correctly.

  1.  The higher ranked the sentence, the better the sentence will read in English.
  2.   However, the rewritten sentence that comes closest to your original meaning will be the most accurate,

  1.  Remove all jargon and idiomatic expressions.
  2.  Break the sentences into 2 or more sentences to make the sentences more understandable.
  3.  Explicitly state the subject and object to lessen any source of confusion.